Synonymes : Amberboa crupinoides (Desf.) DC., Volutarella crupinoides (Desf.) Ball
Selon Murbeck (diagnose publiée en 1905) les fleurons de Volutaria crupinoides sont d'une couleur safran très intense et à divisions dès l'anthèse fortement enroulées en dedans. Quant aux bractées de l'involucres elles sont moins cunéiformes que chez Volutaria maroccana et ± soyeuses à glabrescentes.